La
cuestión que se plantea se refiere al derecho de información de los
propietarios de viviendas en régimen de propiedad horizontal, es decir, que
pertenecen a una comunidad de propietarios.
Se trata de examinar si existe o
no ese derecho, cuando se puede ejercer en su caso, y con qué límites, y más
concretamente –porque es una cuestión que a veces se plantea, y es fuente de
no pocos conflictos- en qué medida un propietario puede acceder, y conseguir
copia, de documentación de la comunidad (contratos, nóminas, facturas,
extractos bancarios, etc.), tanto desde el punto de vista civil como de la protección
de datos.